Using data collected in proton–proton collisions at the LHC at a centre-of-mass energy of 7 TeV, the LHCb experiment has observed two new rare decay modes of B0s mesons for the first time. The decay B0s → J/ψ f0(980) will be important for studying differences between properties of matter and anti-matter (CP violation for experts)…